-
1 hot zone
-
2 hot zone
горячая зона -
3 hot zone
"горячая" зона; зона переноса -
4 hot spot
• "горячая точка" -
5 hot zone
зона автоматического переноса слова на следующую строку, проф. горячая зона ( в текстовых процессорах) -
6 hot zone
-
7 hot band
———————— -
8 hot zone
1) Общая лексика: горячая зона (красная зона, Зона магазина, расположенная между входом и кассовым узлом. Здесь проходят абсолютно все покупатели. Импульсные покупки ("красные покупки") должны располагаться непосредственно вдоль2) Компьютерная техника: горячая зона, область взаимодействия3) Техника: зона нагрева4) Вычислительная техника: зона переноса (части строк, непосредственно примыкающие к правому краю страницы текста), участок полей текста, выделенный для знаков переноса, зона переноса (части строк, непосредственно примыкающих к правому краю страницы текста)6) Силикатное производство: зона спекания7) Экология: зона высокой радиоактивности8) Солнечная энергия: тепловой узел9) Химическое оружие: зона заражения -
9 hot
1.горячий; высокоактивный; с высоким уровнем (радио) активности; спорный; опасный; скоростнойhot zone — "горячая" зона; зона переноса
2.разогревать; подогреватьhot up — разогревать, нагревать
to make hot — нагревать; разогревать
-
10 hot spot
[ʹhɒtspɒt]1. «горячая точка», очаг военной и т. п. опасности, опасный район2. разг.1) злачное место (ночной бар, ночное кабаре и т. п.)2) район, известный злачными местами3. пожароопасный участок леса4. геол. «горячая точка», горячая зона ( участок с повышенным тепловыделением в земной коре)5. тех. место перегрева ( подшипника)6. фото передержанный участок ( негатива или отпечатка) -
11 hot area
1) Компьютерная техника: активная область2) Военный термин: опасный район, опасный участок, район заражения, участок заражения3) Техника: горячая зона, зона высокой радиоактивности (на АЭС), активная область (напр. на экране дисплея)4) Вычислительная техника: активный участок5) Экология: зона жаркого климата, зона сильного радиоактивного заражения -
12 hot spot
участок кожи, наиболее чувствительный к перегревуувеселительное заведение; злачное место«горячая» точка, опасный район; район активных боевых действий, конфликтоввспышка на солнцегорячая зонапередержанный участок; наиболее освещенный участок сценыместо перегрева подшипникаучасток гена, наиболее подверженный изменениямпожароопасный участок лесаочаг лесного пожараАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hot spot
-
13 hot spot
(v) ликвидировать лесной пожар в пожароопасном районе* * *1) физиол. участок кожи, наиболее чувствительный к перегреву 2) а) увеселительное заведение; злачное место б) воен. 'горячая' точка, опасный район; район активных боевых действий 3) а) астрон. вспышка на солнце б) геол. горячая зона 4) а) фото передержанный участок (на негативе или фотографии); театр. наиболее освещенный участок сцены б) тех. место перегрева подшипника -
14 hot spot
сущ.; = hotspot1) "горячая точка", опасный район; район активных боевых действий, конфликтовYou're putting yourself on the hot spot, Sammy. (G. Beare) — Ты суёшься в опасное дело, Сэмми.
2) разг. увеселительное заведение (ночной клуб, кабаре); злачное место3) астр. солнечная вспышкаSyn:4) геол. горячая зона ( участок земной коры с повышенным тепловыделением)5) фото передержанный участок ( на негативе или фотоснимке)6) театр. наиболее освещённый участок сцены7) тех. место перегрева подшипника8) биол. участок гена, наиболее подверженный изменениям9) информ.; = Wi-Fi hot spot хотспот, точка беспроводного доступа ( в интернет) -
15 hot band
1) Техника: зона горячих состояний2) Электроника: горячая зона -
16 hot band
фтт зона горячих состояний, горячая зона -
17 hot band
фтт. зона горячих состояний, горячая зонаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > hot band
-
18 hot zone
проф. "горячая" зона, зона переноса (части строк, непосредственно примыкающих к правому краю страницы текста)English-Russian dictionary of computer science and programming > hot zone
-
19 hot region of kiln
Силикатное производство: горячая зона печи, горячий конец печи -
20 hot spot
- участок повышенной магнитной индукции
- точка перегрева
- точка наивысшей интенсивности потока нейтронов
- точка выбора курсора экрана
- точка беспроводного публичного доступа
- коррозионно-агрессивные участки почвы
- зона локального перегрева (оборудования ЦОДа)
- горячий узел
- горячая точка
горячая точка
а) наиболее часто используемый участок программы
б) пиксел, указываемый курсором
в) ячейка памяти параллельного суперкомпьютера, к которой происходит одновременное обращение множества процессоров
(Источник - ABBY Lingvo).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
горячий узел
Участок ДНК, где наиболее часто происходят мутации
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
коррозионно-агрессивные участки почвы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
точка беспроводного публичного доступа
хот-спот
Термином hot spot называется место скопления публики, например, аэропорт, торговый центр или центр проведения конференций, где можно быстро получить доступ к беспроводной сети, обычно стандартов 802.11b или 802.11a. Используя устройства с поддержкой беспроводной связи стандартов семейства 802.11 (например, мобильные или карманные ПК), пользователи могут получить доступ к электронной почте, в Интернет, а также к специальным услугам провадера.
[ http://www.sotovik.ru/lib/news_article/news_26322.html]Тематики
EN
точка выбора курсора экрана
Курсор манипулятора типа «мышь» представляет собой изображение, занимающее область из n х m пикселей на экране (где n и m>1). Точка выбора – это пиксель в изображении курсора, который используется для определения координат последнего.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
точка наивысшей интенсивности потока нейтронов
(в ядерном реакторе)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
точка перегрева
горячее пятно
(кратковременный горячий разогрев)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
3.5 участок повышенной магнитной индукции (hot spot): Локальная область сильного магнитного поля, обусловленная неоднородностью его распределения.
Источник: ГОСТ Р 54148-2010: Воздействие на человека электромагнитных полей от бытовых аналогичных электрических приборов. Методы оценки и измерений оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot spot
См. также в других словарях:
горячая зона — karštoji zona statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. highly radioactive zone; hot zone vok. heiße Zone, f; hochaktive Zone, f rus. высокорадиоактивная зона, f; горячая зона, f pranc. zone chaude, f … Fizikos terminų žodynas
горячая зона — stipraus radioaktyvumo zona statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hot zone vok. heiße Zone, f rus. горячая зона, f … Fizikos terminų žodynas
Зона конвекции — Зона конвекции область Солнца (или более обще, звезды) в которой перенос энергии из внутренних районов во внешние происходит главным образом путём активного перемешивания вещества конвекции. Содержание 1 Расположение и строение 2 Конвективные… … Википедия
Зона Сил ООН по наблюдению за разъединением — Зона СООННР (UNDOF) Зона Сил Организации Объединённых Наций по наблюдению за разъединением (СООННР) была учреждена резолюцией Совета Безопасности ООН № 350 31 мая 1974 по окончании … Википедия
высокорадиоактивная зона — karštoji zona statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. highly radioactive zone; hot zone vok. heiße Zone, f; hochaktive Zone, f rus. высокорадиоактивная зона, f; горячая зона, f pranc. zone chaude, f … Fizikos terminų žodynas
Конвективная зона — Строение Солнца Зона конвекции область Солнца (или более обще, звезды) в которой перенос … Википедия
Воздушно-реактивный двигатель — (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется смесь забираемого из атмосферы воздуха и продуктов окисления топлива кислородом, содержащимся в воздухе. За счёт реакции окисления рабочее тело нагревается… … Википедия
ПВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
ПуВРД — Воздушно реактивный двигатель (ВРД) тепловой реактивный двигатель, в качестве рабочего тела которого используется атмосферный воздух, нагреваемый за счёт химической реакции окисления горючего кислородом, содержащимся в самом рабочем теле. Впервые … Википедия
Турбореактивный двигатель — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
МОНОКРИСТАЛЛОВ ВЫРАЩИВАНИЕ — осуществляют из газовой, жидкой и твёрдой среды (см. Кристаллизация). Выбор метода выращивания определяется областью устойчивости вещества, наличием, типом и темп рой фазовых переходов, хим. свойствами, давлением насыщенного пара и др. Большие,… … Физическая энциклопедия